CERIB-DT-DMEC-2020-XXX 1/4
V3 16/12/2020
Fiche n° X.3 Aménagements utilisant des produits ou des matériaux en béton contenant des
écomatériaux issus de terres excavées pour des parties d ouvrages et éléments non structurels aisément remplaçables : cas de bordures fabriquées en usine
Types d ouvrage et de réalisation Cette fiche concerne l utilisation de bordures en béton contenant des écomatériaux issus de terres excavées pour la réalisation de travaux de voirie. Les bordures fabriquées en usine ne relèvent pas du champ d application de la norme NF EN 206/CN mais du champ d application des deux normes suivantes :
NF EN 1340 : Éléments pour bordures de trottoir en béton - Prescriptions et méthodes d'essai NF P 98-340/CN : Éléments pour bordures de trottoir en béton - Prescriptions et méthodes d'essai -
Complément national à la NF EN 1340 : Produits industriels en béton Bordures et caniveaux Profils La norme NF EN 1340 est une norme européenne harmonisée (il est possible de consulter son annexe ZA pour consulter les informations relatives au marquage CE). Pour ce mode de production, le taux de substitution de granulats naturels par des écomatériaux issus de terres excavées varie selon la qualité des écomatériaux.
Critères d acceptation des terres excavées avant préparation et/ou traitement et homogénéisation Le maitre d ouvrage demande un engagement à l acteur en charge des opérations de préparation et/ou de traitement et d homogénéisation sur les performances finales qu il déclare pour les écomatériaux issus de terres excavées destinés à être utilisés dans ce type de produit en béton. L opérateur industriel définit alors des critères de sélection/d acceptation sur les terres excavées avant préparation et/traitement en fonction de l efficacité du procédé qu il met en œuvre. Les critères à définir couvrent notamment :
L origine acceptée : terrassement par exemple La(les) lithologie(s)/pétrographie(s) acceptées Les classes acceptées selon la classification des terres au sens de la norme NF P 11-300 La liste des espèces et composants indésirables : à définir en fonction de l efficacité du procédé de
traitement mis en œuvre La teneur en sulfates : valeur à définir en fonction de l efficacité du procédé de traitement mis en œuvre
(≤ 0,2 % par défaut) La teneur en chlorures (pour le cas de bétons destinés à contenir des armatures ou des pièces métalliques
noyées) : valeur à définir en fonction de l efficacité du procédé de traitement mis en œuvre La teneur en alcalins (pour le cas de bétons destinés à contenir des agrégats/granulats sensibles à l alcali-
réaction) : valeur à définir en fonction de l efficacité du procédé de traitement mis en œuvre Les opérations de séparation des particules fines des particules les plus grossières ou les opérations de lavage par exemple contribuent significativement à l efficacité des procédés de traitement des terres excavées.
Performances des écomatériaux à l issue de la préparation et/ou du traitement et de l homogénéisation de terres excavées
L acteur en charge des opérations de préparation et/ou de traitement et d homogénéisation s engage sur les performances finales qu il déclare pour les écomatériaux issus de terres excavées destinés à être utilisés dans ce type de produit en béton. Les caractéristiques techniques suivantes sont à déclarer (pour certaines d entre elles, des limites sont fixées), elles viennent le cas échéant en complément des caractéristiques requises pour l ouvrage considéré :
Origine : terrassement par exemple Lithologie/pétrographie : à déclarer Contenu éventuel en espèces indésirables : à déclarer Masse volumique réelle : ≥ 2,0 t/m3 Coefficient d'absorption d'eau : à déclarer Analyse granulométrique : à déclarer Résistance à la fragmentation - Los Angeles : < à A40 Valeur de bleu de méthylène
CERIB-DT-DMEC-2020-XXX 2/4
V3 16/12/2020
Teneur en sulfates : ≤ 0,2 % (selon la teneur en sulfates des autres constituants prévus pour la confection des bétons, cette condition peut être assouplie)
Teneur en chlorures : à déclarer Teneur en alcalins : à déclarer Teneur en eau : à déclarer Influence sur le temps de prise : < à A40 Sensibilité au gel : pour les ouvrages soumis au gel Sensibilité à l alcali-réaction
Dans l attente de référentiels adaptés pour évaluer les performances environnementales et sanitaires, il convient de s appuyer sur ceux disponibles pour les techniques routières.
Performances des bordures en béton (écoproduits) intégrant des écomatériaux issus de terres excavées Les caractéristiques techniques suivantes sont à déclarer par le fabricant des bordures en béton intégrant des écomatériaux issus de terres excavées (pour certaines d entre elles, des limites sont fixées), elles viennent le cas échéant en complément des caractéristiques requises pour l ouvrage considéré :
Environnements prévus et restrictions d usage : à déclarer (par exemple : ne convient pas aux environnements soumis à des projections de sels de déverglaçage)
Résistance à la flexion sur bordure : selon cahier des charges (voir classes indiquées dans la norme NF EN 1340)
Absorption d eau : ≤ 6 % en masse Résistance au gel avec sels de déverglaçage (si environnements prévus) : perte de masse inférieure ou
égale 1,0 kg/m² en moyenne, avec aucun résultat individuel supérieur à 1,5 kg/m² Résistance à l abrasion : selon cahier des charges (voir classes indiquées dans la norme NF EN 1340) Résistance à l alcali réaction (essai long terme) : selon utilisation de granulats sensibles Essais de stabilité (variations dimensionnelles, etc.)
Caractéristiques et conditions de mise en œuvre Précautions particulières
La variabilité attendue des caractéristiques des terres excavées doit être prise en compte dans la démarche (représentativité des échantillonnages, fréquence des caractérisations, contenu de l étude de faisabilité, les modalités des systèmes de contrôle de production, etc.).
Restrictions et interdictions Certains produits ou matériaux béton utilisés pour la réalisation d aménagements et contenant des terres excavées sont concernés ou relèvent de réglementations, par exemple celles relatives à la sécurité des personnes et des biens (marquage CE, etc.) ou celles relatives à manipulation ou à la gestion des déchets par exemple.